"C- Ne pars pas avec lui, s’il te plait !
B - Pourquoi ? Donne moi une raison.
C - Parce que tu ne le veux pas.
B - Insuffisant...
C - Parce que je ne le veux pas.
B - Insuffisant...
C - Qu’y a-t-il d’autre ?
B - La vraie raison... je resterai exactement où je suis et ne monterai pas en voiture... Trois mots... Sept lettres, dis-les et je suis à toi.
C - Je... Je...
B - Merci. C’est tout ce que j’avais besoin d’entendre."
en version originale:
C - Please don’t leave with him!
B - Why? Give me a reason and “I’m Chuck Bass” doesn’t count!
C - Because you don’t want to!
B - No good enough.
C - Because I don’t want you to!
B - That’s not enough!
C - What else is there?
B - The true reason ! Three words , eight letters , say it and I’m yours...
C - I... I...
B - Thank you! That’s all I needed to hear...